La sécurité incendie est une responsabilité partagée entre les entreprises, les institutions et les citoyens. En 2025, la réglementation québécoise concernant les extincteurs portatifs continue d’évoluer pour s’aligner sur les meilleures pratiques nord-américaines, notamment celles de la norme NFPA 10 (édition 2013), toujours en vigueur au Québec